KÜNSTLERVEREIN WALKMÜHLE Ausstellung »ZWISCHEN WURZEL UND WIPFEL Fragmente aus dem Netzwerk Wald« Exhibition »BETWEEN ROOT AND TREETOP Fragments from the Forest Network« > Ausstellungs-Webseite / Exhibition website Künstlerinformation / Artist information (translation below) |
malatsion + Christine Fiebig www.malatsion.de www.christine-fiebig.de |
»panorama 2021«, 2021. Zeichnung und partizipative Kunstaktion / Drawing and participatory art action, 640 x 230 cm. Ausstellungsansicht / Ehibition view: Künstlerverein Walkmühle (oben/above) und Ausstellungshalle Frankfurt (unten/below). |
Partizipative Kunstaktion: Eine dichte, üppige Regenwald-Vegetation breitet sich auf 14 qm aus, gezeichnet mit Holzkohle. Die Ausstellungsbesucher sind eingeladen, mithilfe eines nassen Lappens ein Gewächs symbolisch auszulöschen. In der hinterlassenen Leere wird der lateinische Name einer ausgestorbenen Pflanzenart aufgeschrieben. So wird der Wald allmählich von einem Panorama wissenschaftlicher Bezeichnungen ersetzt, die in ihrer sprachlichen Abstraktion den endgültigen Verlust der Sinnlichkeit und Suggestion der Zeichnung unterstreichen. Jeder von uns ist mit seinem Lebensstil unbewusst für die Zerstörung der Natur mit verantwortlich das Abwischen mit dem Lappen wird zur metaphorischen Erfahrung dieser Gewalt. |
Participatory art action: A dense, lush rainforest vegetation spreads over 14 square meters, drawn with charcoal. Visitors to the exhibition are invited to use a wet rag to symbolically eradicate a plant. The Latin name of an extinct plant species is written in the empty space left behind. In this way, the forest is gradually replaced by a panorama of scientific terms whose linguistic abstraction underlines the final loss of the drawing's sensuality and suggestion. Each of us is unconsciously responsible for the destruction of nature with our lifestyle - wiping with a cloth becomes a metaphorical experience of this violence. |
»panorama 2021«, 2021. Zeichnung und partizipative Kunstaktion / Drawing and participatory art action, 640 x 230 cm. Ausstellungsansicht / Ehibition view: Ausstellungshalle Frankfurt. |
»panorama 2021«, 2021. Zeichnung und partizipative Kunstaktion / Drawing and participatory art action, 640 x 230 cm. Ausstellungsansicht / Ehibition view: Ausstellungshalle Frankfurt. »panorama 2021«, 2021. Zeichnung und partizipative Kunstaktion / Drawing and participatory art action, 640 x 230 cm. Ausstellungsansicht / Ehibition view: Ausstellungshalle Frankfurt. |
© Künstlerverein Walkmühle e.V. |