KÜNSTLERVEREIN WALKMÜHLE Ausstellung »ANGST – Krisenindikator oder Überlebenstrieb?« Exhibition »ANGST - crisis indicator or survival instinct?« –> Ausstellungs-Webseite / Exhibition website Künstlerinformation / Artist information (translation below)

Pablo Genovés www.pablogenoves.com

»Towards the great unknown«, 2017 Archivdruck auf Papier, 196 x 144 cm, Edition 5 + 1 AP Courtesy Galerie MaxWeberSixFriedrich, München.

Die Säle von Pablo Genovés sind von tosendem Lärm erfüllt: Wassermassen toben, rotieren in gewaltigen Wellen und Strudeln durch die Barockarchitektur prunkvoller Paläste, Bibliotheken oder Gemäldegalerien. Vergoldete Stuckelemente, Deckengemälde, Kartuschen, Voluten, Friese, Pilaster und Kuppeln zitieren die Formensprache von Zivilisation, Wohlstand und Kunstsinn. Welche Katastrophe hier gerade im Gange ist, ist nicht ersichtlich. Ein gewaltiger Tsunami, der bis ins Herz Frankreichs oder Italiens reicht? Weltuntergang à la Hollywood? Oder sehen wir nicht doch eher einen verbildlichten Alptraum? Einen inneren Zustand des Weggerissen- und Weggespült-Werdens? Wenn seelische Zustände eruptieren und ins Blut schießen. Wenn es kein Halten mehr gibt und jeder Grund verloren geht, der Mensch in seinen inneren Erinnerungen oder Begierden ertrinkt. Wenn auf einmal ein Trauma wieder angestochen wird und taumelnde Panik jeden Halt überspült..

The halls of Pablo Genovés are filled with thunderous noise: Masses of water rage, rotating in mighty waves and whirlpools through the baroque architecture of magnificent palaces, libraries and picture galleries. Gilded stucco elements, ceiling paintings, cartouches, volutes, friezes, pilasters and domes quote the formal language of civilisation, prosperity and artistic sensibility. It is not clear what catastrophe is currently underway. A massive tsunami that reaches into the heart of France or Italy? End of the world à la Hollywood? Or are we just looking at a nightmare? An inner state of being torn away and washed away? When mental states erupt and shoot into the blood. When there is no end to it, and all reason is lost, the person drowns in their inner memories or desires. When all at once a trauma is rekindled and reeling panic washes over every foothold.

»Heritage«, 2016 Digigraphie, 100 x 122 cm 2016, Edition 8 + 1 AP. Courtesy Galerie MaxWeberSixFriedrich, München.

»Fuerza 5«, 2019 Digigraphie, 80 x 79 cm, Edition 8 + 1 AP. Courtesy Galerie MaxWeberSixFriedrich, München.

© Künstlerverein Walkmühle e.V.